Теперь у меня только одно отвращение к Промпту

В мой браузер Opera возможность перевода страниц через translate.ru уже встроенна, однако оговорюсь, что для этого требуется лишь небольшая ручная настройка в GUI, используя штатные (встроенные) средства браузера .
Интересно, ПРОМТ сможет заставить меня не использовать штатные возможности браузера?

http://www.multitran.ru/ самый многозначный словарь, где можно найти крайне нестандартные элементы перевода

В принципе так и есть, с той лишь оговоркой, что скачивается только html, без картинок и файлов скриптов.

В данном случае я имел в виду все в комплексе, то, что есть у меня в дистрибе. Конечно же, проблема в базах, однако скачать нормальные возможности нет - по GPRS много не покачаешь.
Плюс есть косяки и в интерфейсе, однако не фатальные.

Просто на всякий случай спросил, может есть возможность подключить удаленные словари...

З.Ы. http://lingvo.yandex.ru/en?text=test&st_translate=1 и http://www.multitran.ru посмотрю.

дык Yandex же словарь, а не переводчик. С огромным успехом я пользуюсь им через панель поиска

Вот хороший списочек различных сервисов http://www.babelfish.org/web-translation-vendor.htm

babelfish IMHO просто ужасен.
Я раньше freetranslation.com для перевода текста пользовался, вроде получше, правда у них нет перевода web на русский.

на spreadfirefox вижу новость, на LOR - нет.

http://www.worldlingo.com/ru/websites/url_translator.html
On-line первод с английского, немецкого, французского, испанского, португальского, итальянского, арабского, китайского, японского, корейского, греческого, голландского языков web-страниц на русский и наоборот.
PROMT отдыхает...

Sky
Спасибо, сижу, читаю, смеюсь!
Не, LOR рулит - там обсуждения можно читать в качестве лекарства от депрессии.

RED
Да, коменты рулят!
К сожалению, на ЛОРе подобные комментарии встречаются сплошь и рядом.

комьюнити знает как наступить на хвост)
получат они залп антирекламы))