Может у вас открыта вкладка со скачиванием этого файла или вы случайно закрепили  вкладку(слева) со скачиванием этого файла?

rudami, а если отменить скачивание во время процесса ? Скажем, попробовать открыть браузер при выключенных любым путём интернетах. Зайти в закладки (Ctrl-Shift-B) и отменить загрузку, если она там есть.
Или в настройках -> приложения временно поменять действие для pdf на "всегда спрашивать" ?
Дополнения то какие установлены? Для скачивания есть чего-нибудь?

rudami пишет

Если отключить интернет, то и скачиваться ничего не будет, я думаю.

Скачиваться — нет. Но возможно будет попытка скачать, а в журнале загрузок появится запись, где её можно попробовать отменить.

rudami, если других загрузок Вы сейчас не осуществляете — зайдите в профиль и переименуйте файл downloads.json в downloads.json.bak, например. При закрытом браузере.

Начал загрузку файла. Закрыл насильственно браузер. При запуске он снова продолжил закачку.
Информация о закачке хранилась в том самом файле. При его удалении закачка не продолжилась при перезапуске браузера.

rudami, в нём хранятся загрузки. Если обратно переименуете — загрузка вновь начнётся. Если метод поможет — удалите файл, Firefox -у если нужно будет — новый себе сделает.

rudami пишет

Coroner пишет

rudami, в нём хранятся загрузки. Если обратно переименуете — загрузка вновь начнётся. Если метод поможет — удалите файл, Firefox -у если нужно будет — новый себе сделает.

Спасибо, будем пробовать.

у меня так было один раз.. измучался... а потом глянул в свойства ярлыка мазиллы и там в конце "С:\...firefox.exe " http://....fghfgh.pdf   типа такого
то есть откуда то волшебным образом дописалось после запуска адрес на открытие этого файлика и он начинает постоянно скачиваться))) проверьте ?! всё может быть...