Полезная информация

Заказывай стафф с атрибутикой Mozilla и... пусть все вокруг завидуют тебе! Быть уникальным - быть с Mozilla!

№102-06-2005 01:33:47

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Русификатор для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1) можно найти на ftp://ftp.mozilla.ru/firefox/1.1a1/firefox-1.1a1-ru.xpi

Процедура русификации изменилась и описана на http://forum.mozilla.ru/viewtopic.php?id=3304


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№202-06-2005 12:54:03

J-Raw
Участник
 
Группа: Members
Зарегистрирован: 13-02-2005
Сообщений: 95

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Хм не устанавлявается расширение. Думал глючит профиль - создал новый, та же хрень. Когда устанавливаю оно в списке появляется на секунду и изчезает...

Отсутствует

 

№302-06-2005 14:01:17

kullibbin
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 30-05-2005
Сообщений: 204

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Все нормально установилось и работает. Может, какая тема установлена, или что-то еще перед этим делалось?


Из практики:
- А скажите, Linux - это хороший Windows ?

Отсутствует

 

№402-06-2005 14:27:05

Pim76
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 03-02-2005
Сообщений: 57

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

нет. Сохранил профиль. Грохнул Фокс. Удалил все следы. Поставил Deer Park Alpha 1.
Не ставиться ни в какую - на сек. появляеться в списках расширений и исчезает - может что-то с версиями?
У меня firefox-1.0+.en-US.win32.installer.exe вроде той версии :/

Отсутствует

 

№502-06-2005 14:53:07

Ejik
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Краснодар
Зарегистрирован: 01-05-2005
Сообщений: 10

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

такая же лажа :( появляется на сек и пропадает, причем любое расширение

Отсутствует

 

№602-06-2005 15:00:33

kullibbin
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 30-05-2005
Сообщений: 204

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Deer Park Setup Alpha 1.exe - я такую качал :)
http://www.portal-to-web.de/pub/mozilla/firefox/releases/deerpark/alpha1/win32/en-US/Deer%20Park%20Setup%20Alpha%201.exe
Да, теперь расширения надо таскать не на главное окно проги, а на окно расширений.

Отредактировано kullibbin (02-06-2005 15:01:49)


Из практики:
- А скажите, Linux - это хороший Windows ?

Отсутствует

 

№702-06-2005 15:44:13

Pim76
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Украина
Зарегистрирован: 03-02-2005
Сообщений: 57

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Подтверждаю

kullibbin

Проблема решилась...

Отсутствует

 

№803-06-2005 04:39:30

Rialto
Участник
 
Группа: Extensions
Зарегистрирован: 14-05-2005
Сообщений: 101

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

inlouf пишет

Мне не понравилась русификация для Deer Park (да и к Firefox=osx тоже)!...

Возми сам и переведи как хочешь :
http://mozilla.ru/unghost/how_to_translate_extensions.html
ru-RU.jar лежит в профиле\extensions или в Firefox\chrome

Отредактировано Rialto (03-06-2005 04:41:55)


Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru; rv:1.8.1) Gecko/20061010 Firefox/2.0

Отсутствует

 

№903-06-2005 08:35:58

ragnaar
Administrator
 
Группа: Administrators
Зарегистрирован: 14-10-2004
Сообщений: 2567
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

inlouf
Может быть, что виновата тут установленная у тебя тема. Посмотри на стандартной. Если будет нормально (у меня нормально), то виноват тут тот, кто делал тему...

Отсутствует

 

№1004-06-2005 16:00:09

MiLaR
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 14-12-2004
Сообщений: 134

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Unghost пишет

Русификатор для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1) можно найти на ftp://ftp.mozilla.ru/firefox/1.1a1/firefox-1.1a1-ru.xpi

А почему после установки у меня пропали иконки темы(Noia) в меню? Не хорошо. :(

Отсутствует

 

№1104-06-2005 16:04:08

Digital Mirror
ITшник
 
Группа: Members
Откуда: Россия, Екатеринбург
Зарегистрирован: 01-12-2004
Сообщений: 653
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

MiLaR пишет
Unghost пишет

Русификатор для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1) можно найти на ftp://ftp.mozilla.ru/firefox/1.1a1/firefox-1.1a1-ru.xpi

А почему после установки у меня пропали иконки темы(Noia) в меню? Не хорошо. :(

а это в подавляющием большинстве скинов как ни странно: все иконки меню пропадают в русских локализациях


Безвыходных ситуаций не бывает, бывают выходы, которые нас не устраивают.
«Свободное ПО позволяет любому умному парню в мире встать на плечи предыдущих умных парней и сплясать свой маленький танец инновации.» - Марк Шаттлворт

Отсутствует

 

№1204-06-2005 16:23:34

Skat
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Южно-Сахалинск
Зарегистрирован: 10-10-2004
Сообщений: 894

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

а это в подавляющием большинстве скинов как ни странно: все иконки меню пропадают в русских локализациях

Они потому что привязанны к определённой надписи на английском.

Отсутствует

 

№1304-06-2005 21:04:55

MiLaR
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 14-12-2004
Сообщений: 134

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Skat пишет

а это в подавляющием большинстве скинов как ни странно: все иконки меню пропадают в русских локализациях

Они потому что привязанны к определённой надписи на английском.

Да такого промаха я не ожидал от разработчиков firefox, на хрена нужна русификация которая кривит скин...

Отсутствует

 

№1405-06-2005 01:39:52

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Rialto
ziba
Не кидайтесь на человека, любой может высказать претензии к русификации, а я могу её рассмотреть.

А Unghost'а я умоляю сделать в русификации для будущей Firefox-1.1=osx краткий перевод панели "Найти на этой странице...".

Посмотрим что можно сделать.


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№1505-06-2005 01:41:27

Unghost
Призрак-админ
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 08-10-2004
Сообщений: 11771

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Да такого промаха я не ожидал от разработчиков firefox, на хрена нужна русификация которая кривит скин...

Скорее нахрена нужен такой скин.


Do not meddle in the affairs of Wizards, for they are subtle and quick to anger.

Отсутствует

 

№1605-06-2005 12:39:38

MiLaR
Участник
 
Группа: Members
Откуда: Россия
Зарегистрирован: 14-12-2004
Сообщений: 134

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Unghost пишет

Да такого промаха я не ожидал от разработчиков firefox, на хрена нужна русификация которая кривит скин...

Скорее нахрена нужен такой скин.

Кому как, а я лично удалил русификацию.

Отсутствует

 

№1705-06-2005 13:48:05

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 14014
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1) пользую недавно, но с проблемой о которой вы пишете не столкнулся. Тема Silverskin_2.6.4.
Вот  скриншот

(мне кажется или Tabbrowser Preferences 1.2.4 en-rus не работает, хотя в расширениях прописан???)


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№1805-06-2005 14:04:26

Psilon
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Город-герой Москва
Зарегистрирован: 07-02-2005
Сообщений: 1452

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Sergeys
Речь шла об иконках контекстного меню и менюшек тулбара.


Мир, в котором человек больше не властен
Мир, принадлежащий машинам...

Отсутствует

 

№1905-06-2005 14:20:48

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 14014
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Psilon
Просмотрел еще раз, но упоминания контекстного меню так и не нашел, но даже если так, то у меня все как было в FF 1.0.4 также и осталось в Deer Park.

kont.JPG

Поэтому проблемы с русификацией пока не нашел. Сорри.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№2005-06-2005 14:25:26

Psilon
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Город-герой Москва
Зарегистрирован: 07-02-2005
Сообщений: 1452

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Sergeys
Всё правильно. В русских локализациях их нет. Включи английский вариант Deer park и увидишь иконки.


Мир, в котором человек больше не властен
Мир, принадлежащий машинам...

Отсутствует

 

№2105-06-2005 14:35:59

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 14014
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Понял спасибо!
Если честно, то я как-то устанавливал расширение чтобы были иконки в контекстном меню и мне лично проще и удобнее, когда их нет.
Но тем не менее, серьезных проблем с русификацией я не вижу. Конечно если для кого-то это критично, то об этом нужно говорить, но не таким тоном, как это было сделано.
Человек, старается все делать качественно и оперативно, хотя мог бы делать не так быстро (ссылаясь на занятость или еще что-нибудь).
Unghost спасибо, за то, что ты делаешь!!!

P.S. Тем более, что Deer Park не предназначен для всех пользователей, а в основном для разработчиков. Предупреждали же сразу, так чего же тогда возмущаться. Ждите 1.1 !!!


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№2205-06-2005 22:02:32

Psilon
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Город-герой Москва
Зарегистрирован: 07-02-2005
Сообщений: 1452

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Sergeys
А должно быть вот так:
cont-menu.jpg
MiLaR
Если стоит Noia 2.0 (eXtreme) 2.82, есть решение.


Мир, в котором человек больше не властен
Мир, принадлежащий машинам...

Отсутствует

 

№2305-06-2005 23:03:20

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 14014
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Psilon
И чем это облегчит жизнь???
Тем более, что ярлыки не очень сильно объясняют, за что они отвечают.
И я уже понял о чем идет речь. Мне отсутствие ярлыков в контекстном меню не мешает, даже наоборот.


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

№2405-06-2005 23:14:04

Psilon
Участник
 
Группа: Extensions
Откуда: Город-герой Москва
Зарегистрирован: 07-02-2005
Сообщений: 1452

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Sergeys
Ничем. Это так, для души. ;)
В целом, скрин я для MiLaR делал. Просто я тоже использую эту же тему, вот решил подправить её.

Отредактировано Psilon (05-06-2005 23:14:24)


Мир, в котором человек больше не властен
Мир, принадлежащий машинам...

Отсутствует

 

№2505-06-2005 23:19:59

Sergeys
Administrator
 
Группа: Administrators
Откуда: Moscow, Russia
Зарегистрирован: 23-01-2005
Сообщений: 14014
Веб-сайт

Re: Русификация для Deer Park Alpha 1 (Firefox 1.1a1)

Ну это хорошо, когда кто-то может помочь!


Через сомнения приходим к истине. Цицерон

Отсутствует

 

Board footer

Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia GitHub mark
Язык отображения форума: [Русский] [English]