Тоже css-стилем. Всё, что касается интерфейса, ищите здесь. Или вот здесь можете скачать комплект стилей от разработчика Classic Theme Restorer, распаковать паку classic в папку chrome и кнопка меню будет слева и много чего приобретёт классический вид.
Ссылку на код скрытия кнопки закрытия на вкладке я вам тоже с этого комплекта давал, только в нём этот стиль нужно включить.
Как включать и отключать импортируемые файлы стилей, присутствует инструкция. Код стиля переноса кнопки меню, если что здесь.

trofey

можно ли из меню по правой кнопке удалить некоторые пункты?

Конечно можно. Воспользуйтесь поиском по форуму или по теме "Настройка внешнего вида Firefox в userChrome.css", если не найдёте кода для нужного пункта меню, задайте вопрос там.

sonyas75
Всё, разобрался! У меня Tampermonkey было отключено.

Добавлено 30-04-2021 23:34:55
oleg.sgh

Замечательно!
Подскажите, что надо поменять, чтобы показывалось только максимальное разрешение? Остальные функции мне не нужны или даже мешают.

Отредактировано Пандёнок (30-04-2021 23:36:24)

vending_machine
Спасибо!!!

Отредактировано Пандёнок (01-05-2021 11:34:03)

Поставить дополнение-жесты

Ну так стилем нельзя добавить пункт в меню, только скрыть его, переименовать, переместить вверх/вниз.

Дополнением или скриптом. New Tab Context

trofey
Контекстных меню много. Расширение New Tab Context добавляет пункт «New Tab» в контекстное меню вкладок. То если если щёлкнуть правой кнопкой мыши на названии любой вкладки в панели вкладок, то в контекстном меню будет пункт «New Tab». По умолчанию он самый нижний, но с помощью userChrome.css его можно поднять, убрать значок расширения и даже русифицировать.

Добавлено 01-05-2021 22:33:41
Вот код для userChrome.css с русификацией:

/* New Tab Context — поднять наверх в контекстном меню */
#tabContextMenu menuitem[label="New Tab"] { -moz-box-ordinal-group: 0 !important; }
/* New Tab Context — скрыть значок */
#tabContextMenu menuitem[label="New Tab"] .menu-iconic-icon { display: none !important; }

/* New Tab Context — русифицировать пункт контекстного меню */
#tabContextMenu menuitem[id$="newtabcontext"] > label {
    display: none !important;
}
#tabContextMenu menuitem[id$="newtabcontext"]::before {
    content: "Новая вкладка";
    padding-inline-start: 32px;
    display: -moz-box;
    -moz-box-flex: 1;
}

Отредактировано Пандёнок (01-05-2021 22:36:46)

oleg.sgh
Кажется, автор вопроса хочет немного другое: чтобы не только в панели вкладок, но и в любом месте страницы ему был доступен этот пункт. Чел явно не любит мышкой шевелить.

наконец-то меня кто-то понял. как так сделать, чтобы без всяких  жестов, голоса, просто чтоб в самом верху меню по правой кнопке был пункт открыть новую вкладку? и чтоб открылась она не сразу за текущей, а в самом конце...

Отредактировано trofey (02-05-2021 09:54:05)

sandro79
Vitaliy V. предложил расширение тоже для меню таба, а не страницы.
Надо делать скрипт, стилем нельзя. Как в скрипте добавляется строка меню и на неё вешается команда можно посмотреть:
contextviewimageinfo.js или googletranslate.
Мне делать скрипт лень, да и не уверен, что смогу.))

Отредактировано xrun1 (02-05-2021 12:35:11)

sandro79
Я тоже свой пост дополнил. А свой указатель "Динозавр" впервые увидел ещё на Windows NT, и с XP повсюду таскаю за собой. Сейчас на Win10 работает. Если что, могу выложить.

Отредактировано xrun1 (02-05-2021 12:41:01)

vending_machine
Согласен, что жест - это хорошо и удобно, когда под рукой мышь, сам пользуюсь. А вот если ноут и только тачпад - тогда меню удобнее.