Добрый день.
Мы уже около года используем Зимбру как почтовик и Тандербёрд как почтовый клиент.
ОС Win 7 x86/x64
Примерно, при выходе обновления, мне почему-то помнится, после 43го (но некоторые признаки говорят о 45), в режиме без кеша, Тандерберд перестал нормально отображать вложенные картинки  jpg. У начальства есть некий пунктик - чтобы кеша не было на компьютере.
При включенном "отображать картинки в письме" он отображает по кусочку всех картинок и считает что все они весят по 46.7 Кб. Попытки сохранять их отдельно дают то же самое - битый jpg. При переключении вьювера по умолчанию, режима "отображать-не отображать" картинки в теле, как-то удалось тогда заставить их показывать нормально. Но после последующих обновлений проблема появилась снова, и поборолась только включением кеша.
Что заметил - если письмо загрузить в локальные папки - всё ок. Если его сначала в локальные, а потом перенести во входящие - тоже начинает отображаться ок. То есть сервер отдавать-то картинки отдаёт. А вот почтовик как-то брать не хочет.
Что заметил - кажется, проблемы происходят с письмами где:
1) несколько вложений
2) у вложений русские названия типа закупка металлопроката.jpg
Но не обязательно.