Не знаю благодарить ли nnm.ru, из-за которых я испытал несколько не самых лучших минут в своей жизни общаясь с админом, но теперь про nvu узнало (и скачало) большое количество людей.  Если  у вас будут возникать вопросы и замечания по переводу программы - пишите. Адрес есть в  моем профиле.