На самом деле все просто!
Адресная строка - это то, куда ты вводишь адрес (например www.ya.ru) чтобы попасть на какой-то сайт. В этой строке и набери about:config
Откроется страница, где много всяких текстовых строк, но вверху есть еще одна строка "фильтр". Если печатать в ней xpi то лишнее все пропадет и ты легко найдешь строку xpinstall.enabled
Далее если в столбце "Значение" стоит что-то отличное от true, тебе нужно кликнуть правой кнопкой мыши по строке xpinstall.enabled и в появившейся менюшке выбрать пункт "Изменить". Откроется окно со строкой где нужно удалить то что там есть и написать true. И нажать ок.
Теперь тебе нужно просто выбрать Файл > Открыть файл > и указать файл с расширением XPI (это и есть расширение),  который ты наверно уже скачала.
Вот и все, после установки нужно закрыть и открыть программу.

ууу... это как начать познавать таинство брака со быта и скандалов, а не с первой брачной...
конечно, если ты это все изучишь, то в глазах русскоязыных поклонников Mozilla станешь первой леди, но давай лучше займемся всем по-порядку.

смотри. ставить можно точно также, как для Thunderbird. то есть перетаскиванием расширения на окно менеджера расширений. после этого надо перерузить браузер, собственно также как и в TB.
поставила расширение, теперь у тебя в меню инструменты появится строка "Перевести страницу". загружаешь страницу на англ.яз, потом выбираешь это меню и через несколько секунд у тебя эта же страница загружается на русском. конечно, перевод не ахти, но если не знаешь языка, то намного понятней.

УРА, УРА. "Перевести страницу" появилось в Инструментах.
Предыдущее сообщее было ложной паникой.
АААААААААХ!!   Как это приятно, когда "по-тихоньку" - но кое-что получается.
Спасибо, спасибо.
Берусь разбираться с другими расширениями - а именно - какие именно мне нужны.  Трудно сразу сообразить - их так много.
Может, посоветуете, что желательно установить. В форуме  есть ссылки - что без некоторых просто не обойтись. А с какими именно.

а ты пиши, что тебе надо, подскажем.
заодно узнаем, "чего хочет женщина".

Quick Note 0.6
записная книжка. очень удобная, скачай, попробуй. я в ней иногда длинные сообщения в оффлайне набираю, некоторые заметки делаю...
тут есть русская версия. посмотри. причем, есть и для TB и для FF.
у меня стоит.

а насчет философии, так важно, чтобы понимание было. а без него ни улыбки ни кокетство не поможет. близость, ощущение целостности, будь то лежа у телека или в лодочке во время шторма.

а как ставил расширение?
перетаскивал файл на окно браузера?

Обычно под перекидыванием через буфер обмена подразумевают выделение текста, нажатие CTRL+C, создание текстового файла и вставка содержимого через CTRL+V.
А лучше купить книжку про Windows - у нас на форуме подразумевается что все знают основные приемы работы в Windows.