А что, её нет? Она должна быть всегда.

Unghost

Kart S.

В том-то и дело, что она всегда в учетной записи «Локальные папки», а в пользовательской ее нет! И добавить ее туда нельзя (стандартными способами, а нестандартными все равно не работает). А очень хотелось бы. И учетную запись «Локальные папки» лучше бы было отключить, хотя это и необязательно.
Версия моего Thunderbird клиента 1.5.0.8. Искал подходящие расширения здесь, нашел расширение FolderFlags, с помощью которого можно добавленную в мою учетную запись папку сделать папкой для исходящих сообщений, однако Thunderbird упорно складывает отправляемые сообщения в папку «Исходящие» в локальной учетной записи, а не в моей. Если ее удалить, при перезапуске она создается заново, а мою по-прежнему игнорирует.
По идее, соответствующая настройка должна была бы быть в группе «Копии и папки» окна настроек моей учетной записи, но ее там нет.
Как же тогда сделать так, чтобы Thunderbird складывал исходящие сообщения в мою папку, а не в ту, которая по умолчанию?

Merlyel

Да, «Входящие» (с POP3 сервера) именно там и настраивается, но «Исходящих» нет... впрочем, может у нас разные версии, хотя из стабильных у меня вроде бы самая свежая на текущий момент.

MySh
В папке Исходящие (она одна единственная в Локальные папки) складываются сообщения для отправки, не отправленные по каким-то причинам. После успешного отправления такие сообщения помещаются в папку Отправленные соответствующей учётной записи. Не вижу никакой необходимости в отдельных папках Исходящие.

P.S. Если укажите требуемую функциональность (зачем нужны папки в каждой учётной записи) возможно кто-то сможет подсказать нужное расширение.

У меня во всех учетках есть папка  "Исходящие" , стоит расширение "Outbox" отсюда
http://extensions.geckozone.org/xpi/tb/Outbox-1.1.xpi
может и тебе оно поможет ????

В общем, пока получается так: ни MagicSLR, ни Outbox не помогли. Папки «Исходящие» в учетных записях как не было, так и нет. Пока удалось добиться только вот чего:
MySh

Нашел я этот параметр. Воспользовался расширением Preferential (New GUID).
Параметр этот находится в группе параметров mail и называется mail.default_sendlater_uri. По умолчанию он равен «mailbox://nobody@Local%20Folders/Unsent%20Messages». Так вот, если поменять nobody@Local%20Folders на внутреннее имя пользовательской учетной записи, то при попытке отложенной отправки сообщения папка «Исходящие» создастся в этой учетной записи автоматически, и оно поместится туда. При этом все вновь создаваемые сообщения, если вы их не отправляете сразу, будут скидываться туда же. Старую папку «Исходящие» в локальной учетной записи можно будет спокойно удалить.
Чтобы узнать внутреннее имя пользовательской учетной записи, смотрим параметр, относящийся к какой-либо папке в этой записи, например, «Черновики»: ищем в группе параметров mail подгруппу mail.identity, а в ней параметр mail.identity.id1.draft_folder, который равен «mailbox://[внутреннее имя пользовательской учетной записи]/Drafts», это имя обычно равно чему-то вроде «user@pop.server.ru».
Однако, сами понимаете, это полумера, и изменения чисто косметические, так как сообщения, отправляемые со всех учетных записей, просто будут помещаться в другую папку в другой учетной записи, но все равно в одну кучу. А если эту учетную запись еще и паролем защитить, и запретить немедленную отправку почты (не знаю, возможно ли такое в Thunderbird, в Outlook Express и в TheBat точно есть)...
Видимо, нужен параметр mail > mail.identity > mail.identity.id1.sendlater_uri, mail.identity.id2.sendlater_uri, mail.identity.id3.sendlater_uri,.. — свой для каждой учетной записи. Пока ничего подобного, увы, обнаружить не удалось.