Спасибо! В FAQ были слегка неправильные (во свяком случае для моей лисы) строчки

#openintabs-menuseparator, #openintabs-menuitem { display: none !important; }

Но по ссылке там есть подобный свод всяких примочек и такой код заработал:

.openintabs-menuseparator, .openintabs-menuitem { display: none !important; }