banbot
Благодарю за замечание! Я её снял незадолго до того, как сделал снимок экрана, и забыл поставить обратно. Её наличие или отсутствие не влияет на отображение знака

Точки_над_Ё
Во-первых знак рубля относится не к Кириллице, а относится к Юникоду. Так что в табличке шрифтов надо выбрать "Другие системы письменности" и посмотреть, что там выбрано.
Во-вторых надо убедиться, что стоят шрифты с поддержкой символа рубля. Я проверил у себя в Инспекторе, на http://unicode-table.com/ru/20BD/ этот символ отображается с помощью шрифта Tinos.