Полезная информация
№210-07-2005 12:25:51
Re: TranslateIt
Если ты думаешь, что все знают что это за программа, то ты ошибаешься. Если хочешь получить ответ, то правильно задавай вопрос - указывай сайт разработчика, описывай функциональность, - Гугл никто юзать не будет чтобы что-то выяснить. В конце концов, это нужно тебе...
Отсутствует
№310-07-2005 15:41:43
Re: TranslateIt
это программа, которая сидит в трее и переводит слово, когда на него наводишь курсор. сайт вроде бы http://www.translateit.ru
Отсутствует
№410-07-2005 15:50:24
Re: TranslateIt
А зачем, есть ведь расширение Translation panel. Выделяешь текст и жмешь кнопочку, тебе сразу перевод слова или текста или всего сайта. И работает отлично.
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№610-07-2005 17:24:04
№710-07-2005 18:07:08
Re: TranslateIt
lcraFTl
А зачем, есть ведь расширение Translation panel. Выделяешь текст и жмешь кнопочку, тебе сразу перевод слова или текста или всего сайта. И работает отлично.
Как называется?
Yan
Спасибо за помощь!
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№810-07-2005 20:02:57
Re: TranslateIt
А зачем, есть ведь расширение Translation panel. Выделяешь текст и жмешь кнопочку, тебе сразу перевод слова или текста или всего сайта. И работает отлично.
Только непонятно, как его заставить работать.
Отсутствует
№910-07-2005 20:40:21
Re: TranslateIt
gass512
Установил, открыл расширения, Translation panel, настройки и переводишь с помощью кнопки вверх (в поле список сайтов) Free Translation и Alta Vista. Выбираешь расположение где будет всплывать перевод. Вид/панель инструментов/настроить и перетаскиваешь кнопки 
(их две) на панель. Жмешь левую кнопку, откроется sidebar. Исходный - Английский, Результат - Русский, в открывающемся списке выбираешь Free Translation, выделяешь текст сайта и перетаскиваешь на верхнее поле, жмешь перевести). Или же просто выделяешь текст и жмешь вторую кнопку и в зависимости от расположения, в этом месте откроется перевод.
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№1010-07-2005 20:44:00
Re: TranslateIt
gass512
Только непонятно, как его заставить работать.
А что непонятно?
Главное чтобы было выбрано направление перевода, и нужный сайт.
P.S. А да, сейчас посмотрел, там через кнопку на панели нельзя выбрать языки почему-то. Но через sidebar всё работает.
Отредактировано Yan (10-07-2005 20:45:17)
Отсутствует
№1210-07-2005 21:29:29
Re: TranslateIt
Sergeys
Только что попробовал на новый профиль установить, результат тот же - меню не открываются:
Ставил отсюда.
:::: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ru-RU; rv:1.7.8) Gecko/20050511 Firefox/1.0.4
Впрочем, оно-то мне и не надо. Я предпочитаю пользоваться контекстным меню или sidebar'ом.
Отсутствует
№1310-07-2005 21:47:13
Re: TranslateIt
Yan
Поставил на 1.0+ и тоже самое, что и у тебя. Тогда изменяй из боковой панели, ничего другого на ум не приходит. Использую Free Translation и Alta Vista, иногда перевожу с помощью из обеих, так полее понятен смысл (если возникают сомнения).
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№1410-07-2005 21:55:01
Re: TranslateIt
Тогда изменяй из боковой панели, ничего другого на ум не приходит.
Да я так и делаю, и притом уже очень давно. 
Вообще, только сегодня заметил, что меню не выпадает, кнопкой этой никогда не пользовался.
Отсутствует
№1510-07-2005 21:56:21
Re: TranslateIt
У расширения есть неприятный глюк, перевод слова во всплывающем поле (по Ctrl+Shift+Q) работает не со всеми темами... Да и автор подзабил на него мне кажется... Хотя в своем классе - наверно лучшее расширение...
Отсутствует
№1610-07-2005 21:58:54
Re: TranslateIt
Yan
Если честно (для смены языков) тоже , а вот для перевода выделенного текста (выдели и нажми на нее), постоянно. Только когда ты спросил, решил посмотреть (выпадающее меню), хотя кнопка на панели присутствует. И о чудо, работает (хотя раньше, по моему тоже не работа). Но расширение удобное.
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№1710-07-2005 22:01:55
Re: TranslateIt
Yan
У меня тоже самое... 
Никогда этой кнопкой не пользовался, сейчас проверил - не пашет... Оказалось что и перевод в менюшке косит... Поправлю, обновлю на сайте.
И о чудо, работает (хотя раньше, по моему тоже не работа)
Надо проверить его на предмет конфликтов с другими расширениями...
Отсутствует
№1910-07-2005 22:19:49
Re: TranslateIt
Тут еще нашел ссылочку с тестовой версией для Thunderbird
Download v1.4.13+ for Thunderbird and Firefox trunk(Testing Version]. Если изменить в Install.rdf maxversion на 1.0+, то работает и в 1.0+. Как именно не знаю, только сейчас установил.
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№2010-07-2005 22:30:19
Re: TranslateIt
Вот еще расширение переводящее страницу целиком с английского на русский. Translate Page 0.1
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№2110-07-2005 22:49:44
Re: TranslateIt
установил расширение-очень клевое ,удобное.Вот только оно у меня появляется в боковой панели,где у меня при наведении курсрра появлялись закладки.сделанные с помощью OPTIMIZE TWEAKS.Как убрать настройки translate. из боковой панели?
"Каждый может ошибиться", - сказал ежик, слезая с кактуса.
Отсутствует
№2210-07-2005 22:53:55
Re: TranslateIt
Sergeys
Это было бы замечательно. Будем ждать!!! smile
Готово! Пока правда только для FF
http://forum.mozilla.ru/uploaded/Translation_Panel_1.4.13_ruRU.xpi
И о чудо! После переустановки, кнопка заработала 
Отсутствует
№2310-07-2005 23:02:57
Re: TranslateIt
Вот еще расширение переводящее страницу целиком с английского на русский. Translate Page 0.1
Угу... Только глюкавое оно совсем... Не столько расширение, сколько сервак, который переводит... Да и качество перевода не очень... Сервис Промта на сайте лучше делает.
Отсутствует
№2411-07-2005 00:12:04
Re: TranslateIt
ragnaar
У Промт есть PROMT Internet 7.0, но он стоит 29$ и работает только с IE. Я пробовал, хорошая штука. Было бы хорошо, если они возможность работы в FF сделали, да и цену поскромнее.
Готово! Пока правда только для FF
Спасибо! Уже установил.
Через сомнения приходим к истине. Цицерон
Отсутствует
№2511-07-2005 09:27:12
Re: TranslateIt
У Промт есть PROMT Internet 7.0, но он стоит 29$ и работает только с IE. Я пробовал, хорошая штука. Было бы хорошо, если они возможность работы в FF сделали, да и цену поскромнее.
Я имел ввиду онлайн переводчик. В принципе, покапавшись в Translate Page, я думаю можно было бы переводить с помощью Промт-онлайн, но он выводит страницу с собственным верхним фреймом (как и большинство служб онлайн перевода из тех что я видел), а это как-то не эстетично.
А PROMT Internet 7.0... может и сделают когда... Но то что цену скинут - сомневаюсь...
Видел еще какое-то расширение для перевода страниц, в нем можно было выбирать сервера, но оно мне не понравилось своей путанностью...
Отсутствует
Board footer
Powered by PunBB
Modified by Mozilla Russia
Copyright © 2004–2020 Mozilla Russia 
Язык отображения форума: [Русский] [English]