Да, не нашла пункта меню, ответственного за экспорт писем во внешний файл или для сохранения сразу многих писем в один файл (как, например, в The Bat).

Кто знает как это можно сделать (одно из двух, хотя бы, сообщите, буду признательна

Настройки сжатия папок есть в Настройки => Дополнительно => Параметры автономной работы, нужно поставить галку на пункте "Сжимать папки, если при этом высвободится более... ставим столько сколько нужно."

За ответ спасибо)

Это по каждому письму в отдельности.
А если их много?

В бате у меня было 3 возможности
1) сохранить одно письмо в файл
2) экспортировать все письма в каком-то почтовом формате а потом загрузить их в другой почтовый клиент

3) выделить ряд 10, 20 или 100 писем и одной командой сохранить их в один файл

вот второй и третьей возможности в меню я не нашла.

по пункту 2 нашла какое-то сложное описание в документации.