тем не менее, с помощью FireFox удаеться успешно прикрепить файлы с Русским именем, в этом случае искажения имени не наблюдаеться.

По поводу перекодировки имени в ISO-8859-1 (латиница). Вобщем то вариант, но западно-европейскиму получателю приятнее и понятнее видеть расширения файла на родном языке с "умляутами". Поэтому хотелось бы побороть проблему как то более правильно.

Прошу прощения за то что не совсем корректно задал вопрос. Речь идет о FireFox 1.5. На веб странице пытаюсь прикрепить файл для аплоада с специальными символами (умляутами)(буквы такие кривые у всяких немцов, датчан итд). При подстановке имени файла искажет имя файла. При скачивании файла с такими символами аналогичная проблема.

Причем на нелюбимом мной IE, эта операция проходит нормально :-/

Попробовал добавить параметр:
mail.strictly_mime.parm_folding=1 к сожелению не помогло (на сколько я понимаю для FireFox не свосем стандартный параметр)

Еще раз извиняюсь, но в ссылке которую вы дали содержалось решение именно через установку этого параметра для Thunderbird. Нет ли подобного параметра для FireFox?

К сожелению не помогло :-/ :-(

В принципе это ситуацаия наблюдаеться не только при работе с почтовым сайтом. На любой форме где есть upload file элемент, пытаюсь выбрать файл с именем например áæäé.txt, а он его подставляет как a_ae.txt