У меня вопрос. Можно ли сделать в ОДНОМ ПРОФИЛЕ две локальных папки, чтобы в одной из них собирались входящие, исходящие, черновики, шаблоны и отправленные  по двум (или более) основным почтовым ящикам (например 2 е-mail-а для друзей), а в другую локальную папку собирались входящие, исходящие, черновики, шаблоны и отправленные, но уже по двум (или более) другим e-mail-ам (например ящики связанные с работой).
Просто делать отдельную учетную запись для каждого ящика неудобно, но и смешивать письма друзей и письма по работе в одной локальной папке тоже не очень хочется.

конечно. сделай фильтр по полю "кому".
а еще лучше создай виртуальную папку с таким фильтром.

Спасибо за оперативный ответ!
Несовсем то, что я хотел, но... Хотя может оно даже и лучше... с виртуальными папками. Просто после The Bat-a надо немного привыкнуть.
Тогда еще один вопрос. Можно ли создать виртуальные папки в папке Исходящие? Я вроде такой функции не видел или я не туда смотрел

Нельзя, хотя зачем это?