Шрифты на странице нечитабельны. Пример:

Мои настройки:

Можно снять запретить сайтам использовать собственные шрифты, тогда ФБ отображается нормально, а остальные сайты нет.

Что можно сделать? Может есть возможность использовать запрет на отображение собственных шрифтов для конкретных сайтов (с помощью дополнения, например)? Или в системе у меня нет каких-то шрифтов?

В первую очередь Правила п. 2.1 и 2.2,
потом поиск

Для Facebook есть отдельная тема!