1) С год назад писали в новостях, что в Фоксе конца 30х - начала 40х версий сделали многострочный ввод в консоли.
Как его включить по умолчанию?

По shift+enter раньше и так вроде можно было вводить несколько строк.

2) Как поменять в консоли горячие клавиши, чтобы отправка скрипта шла по shift+enter, а по enter перевод строки был?

После многих лет работы с файрбагом мой душевный уклад никак не смерится с данными нюансами.
Иногда просто выбешивает набирать несколько строк кода. Пока наберешь - отправится несколько раз.
Перепривыкать желания нет, ибо во всех программах идет отсылка по shift/ctrl+enter. Даже тут на форуме.

3) Кто знает какие расширения для консоли? Единственное известное мне Файрбаг и они вроде свернули лавочку.

Присоединяюсь к вопросу. После инструментов разработчика в Хроме - кажется жутко неудобно.
Но здесь мы проблему вряд-ли решим - надо писать по английски в бак-трекер...