Не помешало бы  иль уже есть такое дополнение,  позволяющее выполнить поиск по ввделенномк слову в ютубе и других поисковиках ввидде кнопки вверху браузера .

vital32
Букмарклет

javascript:selected=window.getSelection();open('https://www.youtube.com/results?search_query='+encodeURIComponent(selected))();

Генератор букмарклетов

До кучи
Автоматически добавлять выделенный текст в SearchBar
Select To Search :: Дополнения Firefox
Context Search :: Поиск :: Дополнения Firefox

так а что с ним делать и куда вставлять то?

vital32

Букмарклет - создать закладку (удобнее на панели закладок), и в поле УРЛ вставить код.

Кнопка - Как добавить кнопку(помощь для новичка)

Дополнения - кнопкой добавить в

дык он вроде как в теме про мобильный ФФ. или СВ в мобилках работает (я просто не знаю, нет мобильного ФФ)?

sonyas75
Упс недоглядел про мобильный...не знаю

да только прро мобильный говорил!