Проблема наверняка уже известна и наверняка много раз обсуждалась если в теле письма есть гиперссылка (на сетевой диск, не обязательно unc) на русском, то он её не открывает, а выдаёт ошибку с корявыми символами.
Может быть известно решение данной проблемы? может есть какой то аддон?
Такая же проблема была в бате!, но со временем они её устранили, поэтому убеждён что и мозиловцы более чем способны на это.
Тем более сейчас уже вышла 17.0.2 версия птицы если проблема известна может есть уже решение?

Ребят. Я чувствую этот вопрос не решён
поэтому прошу поддержать официальный запрос в тех суппор мозилы.
https://getsatisfaction.com/mozilla_messaging/topics/thunderbird_corrupted_links_in_russian_language
проголосуйте плиз. чем больше гоосов тем скорее начнёться работа. я так понял те что набирают больше 100 подписей начинаются рассматриваться

Вопрос решён. Спасибо.
Если нужно послать линк это делается с помощью конструкции file:///{путь} если в пути есть пробелы заменить их %20
Толи я не умею в руководство, толи этой инфы о том как правильно генерить ссылки просто нет.