Хочу реализовать http фильтр. Т е расширение, в котором используется модификация http перед отправкой в браузер на парсинг. Т е по одним (рабочим) урлам отвечать 404, как адблок, другие мапать на локальные файлы, еще какие-нибудь - модифицировать контент.

Кто-нибудь может подсказать, где реально хороший пример найти?

Snjax
Я бы смотрел в сторону observer notitfication http-on-modify-request. В частности, посмотрите вот этот пример отслеживания загрузки адресов.