Чтобы при назначении исполнителя в выпадающем списке были только пользователи из данный группы, а не все пользователи зарегистрированные в bugzilla.
Так же хотелось бы при добавлении компонента подписывать пользователей не из всего списка пользователей, а только из данной группы.

можно посмотреть параметры
usevisibilitygroups
makeproductgroups

Надо будет посмотреть. А кто так уже делал такое? Поделитесь опытом, а?