>Форум Mozilla Россия
   http://forum.mozilla-russia.org/index.php
>Firefox
   http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=4
>Для переводчиков расширений
   http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=2518

stEp > 19-04-2005 12:26:04

я вчера проверял нужные мне расширения и заметил что обновились следующие:

- FlashGot до версии 0.5.8   http://www.flashgot.net/

- ScrapBook до версии 0.15.1   http://amb.vis.ne.jp/mozilla/scrapbook/

в этих расширениях есть несколько НЕ переведённых пунктов меню настроек
просьба к тем кто занимаеться переводом именно этих расширений сделать полный перевод

ragnaar > 19-04-2005 13:42:18

FlashGot

Сделаю

Psilon > 19-04-2005 13:47:24

У меня тоже 0.15.1 стоит. Смотрел, не нашёл, где не переведено.
Скажи, где конкретно?

ragnaar > 19-04-2005 15:20:07

- FlashGot до версии 0.5.8

Сделано и отправлено автору. Маленькая проблема, не могу найти такой пункт "Glob Pattern", а без контекста не понятно как переводить...

stEp > 19-04-2005 22:48:17
Psilon пишет

Скажи, где конкретно?

во первых в самом FF:
Инструменты==>ScrapBook вместо Web-альбом
во вторых в sidebar'e ScrapBook'a:
Инструменты==>Настройки==>Дополнительно==>см. внимательно
Инструменты==>Импорт/Экпорт==>см. внимательно
Свойства сохранённой страницы==>см. внимательно

если что не понятно, могу указать ещё конретней

правда у меня в этом же FF в другом профиле стоит 0.14.1, может это как то влияет

P.S.: MAF тоже кстати обновился до версии 0.5.0, может кто запостит в расширениях, там вроде всё переведенно

Psilon > 20-04-2005 01:14:32

Точняк. И куда я смотрел?

Modex > 15-05-2005 13:09:18

А может кто-нить перевести : NoScript