На домашней машине я сижу под Debian GNU/Linux и описанных ниже проблем не испытваю. На работе вынужден сидеть под Win.

Некоторые расширения под Win работают на неправильном языке - например на немецком вместо английского. Как я понимаю, если расширение не локализовано для моего языка, то оно должно работать на англ. Видимо неправильно определяется моя локаль или что-то типа того.

Firefox 1.0.1

Глючные расширения:
ChromeEdit 0.1.1.1
AutoCopy 0.5.2
Было еще какое-то, я его уже удалил, оно было вообще на каком-то восточноевропейском языке типа польского :)

PS: Под Linux руссификая браузера сделана через расширение, под Win используется изначально русская сборка.

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=258878