Предлагаю реализовать следующее расширение: Отображение в строке адреса или в нижней части браузера иконки о наличии версии сайта для печати (CSS media="print"), при клике по ней - предварительный просмотр версии для печати.

Более подробно описал на Хабре - http://vityasev.habrahabr.ru/blog/41862/. Возможно такое решение когда-нибудь войдет в сам интерфейс браузера.