Владимир, там в том то и дело, что ссылочка то на 32 разрядную версию. А у меня x86_64. Языковой пак лег хорошо, так что все отлично!
Интересный факт, что в Linux (у меня Fedora 15 x86_64 с рабочим столом lxde) шрифты меню выглядят непомерно большими по сравнению с другими Gtk приложениями. Получается, что Seamonkey просто игнорирует эти настройки. У FF та же проблема. Но с Firefox я поставил плагин Font & Thema changer и одним кликом привел шрифты в нужное состояние. С Seamonkey сложнее. Искал в интернете. Пишут, что надо править userChrome.css в домашнем каталоге. Вот какой я файл сделал:

window {
    font-size: 12px !important;
}

menubar, menubutton, menulist, menu, menuitem, textbox, toolbar, tab,
tree, tooltip
{
    font-size: 12px !important;
}

Размер шрифта в меню принял вменяемый вид. Но если открыть настройки там еще остались эти "горобцы" большие. Есть ли какое то описание, чтобы узнать за какой элемент отвечает шрифт ? Или можно ли както это более глобальным к

Владимир, ваш ответ более чем убедительный.

Где то в доках прочитал: "В процессе установки сертификата и секретного ключа из пакета PKCS#12 Thunderbird спросит у вас два пароля – мастер-пароль, который программа использует для защиты хранящихся в ее настройках секретных ключей, и пароль, которым защищен пакет PKCS#12".
Сертификат создавался на cacert.org. Сертификат pkcs12, защищен паролем для импорта. При импорте ввожу пароль, сертификат помещается в хранилище, при этом никаких других паролей не спрашивается. После этого я спокойно этот сертификат могу списать из хранилища. Никакого второго пароля не запрашивается  для защиты секретного ключа!!! Что я не так делаю ?

09-06-2011 16:59:33
banbot, Спасибо за наводку! Все разобрался! Нужно было просто галочку поставить в настройках использовать Мастер-пароль. Вот теперь все работает как положено! Ура!!!

Firefox 4. Идентификация на сайте проводится с помощью клиентского сертификата. Когда сертификат устанавливается в браузере вводится пароль для импорта.
Если за компьютер сядет работать другой человек он свободно может сделать экспорт сертификата с приватным ключем, записать себе на флешку, дальше пойти на любую машину и выдавать себя за меня! Резонно встает вопрос - можно ли сделать неэкспортируемым приватный ключ сертификата в хранилище сертификатов Firefox или, по крайней мере, защитить паролем ? В MSIE данная опция выставляется при импорте (запрет экспорта приватного ключа).  А так получается, что любой человек за компом может утащить конфиденциальные данные. Может кто поделится мыслями по этому поводу ?