Страницы: 1
Читается русскому человеку :) А ты представь, что будет с носителем языка? ;)
пацтол уйдет например :D
ragnaar, там не только с "секонд-хэндом" напряг, но и в целом на пиджин-инглиш пост написан. Я бы на вашем месте написал "from outer source" или "from a third party", только это тоже "комплимент" например в мой адрес.
Более важный вопрос - это представление русского сообщества пользователей на мировой сцене с лучшей стороны, и для этой цели нужно уметь по-английски изъясняться грамотно (не забывать артикли и союзы ставить, в целом более грамотно строить предложения)
ego, спасибо за создание странички! Буду всех туда отправлять.
Добавлено Вск 01 Июл 2007 01:02:45 :
PS: По поводу международных контактов.
Лучше для этой цели найти людей, лучше владеющих английским, нежели автор этого сообщения.
"Наша сайт находить легко, но мы знаем вопросы из секонд-хэнда..."
Ресурс которым занимается Nick_K более чем достойный и я с радостью пригласил бы его в качестве админа грядущего news.mozilla-russia.org :)
Со всем достоинством с радостью бы пригласился =)
Но давайте сильно от темы не уходить всё же.
Добавлено Птн 29 Июн 2007 00:27:46 :
Так кто у нас менеджер Мозилла по маркетингу в том числе и по России? Это я хочу продавать шоколадные батончики с салом в штатах или это мой партнёр мечтает о том же?
…
Возможно мои мозги как-то не так заточены и менеджер по маркетингу должен сидеть и тупо ждать когда ему кто-то позвонит и предложит свои услуги, а не сам искать? Похоже это просто какая-то почётная должность. Человека назначили, но что делать он и сам ещё не представляет.
Вот, например, решило ООо всерьёз заняться продвижением своего продукта в России и куда пришёл менеджер по маркетингу — на русский форум поддержки. Причём лично, создал тему на английском языке. Никаких проблем с
ego
Тебе не кажется, что дорогой горячо любимый камрад Риши Малик при большом желании мог бы и сам связаться с нами (в смысле сообществом)? Вместо этого он прибегает к услугам, мягко говоря, «самозванцев».
Мне он сказал, что никто из Mozilla.ru с ним не связывался. Проверить мою причастность можно по обычным каналам сообщества Mozilla (написав тому же Маллику, например).
Nick_K
Ну так открыть страничку для всех и ссылки выложить на других ресурсах. Так компилировать легче потом будет
Да, это будет удобно.
Может, поднять одну-две (на русском и английском) wiki-странички для этого? А пареньку отослать ссылку, чтобы не усложнять процесс.
Если я правильно понял, то здесь не все имеют право писать в wiki (к тому же, по завершению опроса ценность этих страничек будет небольшой). А опрос желательно сделать с максимальным охватом, к тому же он будет проводиться и на других ресурсах.
Доброго времени суток!
Должен сказать, что планы по России сейчас вырабатываются.
Я работаю с ответственным за продвижение Firefox в России, его зовут Риши Маллик (и не такой уж это "дядька" =). В ходе общения мы решили провести опрос среди пользователей Firefox. Пожалуйста, ответьте как можно обстоятельнее, ваши ответы я передам в Mozilla, где их используют для подготовки мероприятий по продвижению Firefox по России в августе. Можно отвечать по-английски. Все вопросы касаются России.
# 1. В каком состоянии находится сообщество пользователей Firefox в России?
# 2. Назовите крупнейшие PR-агентства
# 3. Назовите крупнейшие IT-компании
# 4. Назовите крупнейших интернет-провайдеров
# 5. Назовите лидеров IT-индустрии
# 6. Назовите крупнейшие IT-мероприятия (выставки, конференции)
# 7. Назовите крупнейшие IT-издания
# 8. Какие могут быть препятствия для распространения Firefox?
# 9. Где люди чаще используют Firefox (дома, на работе, в кафе)?
# 10. Для каких целей чаще всего применяется ин
Страницы: 1