CGI редакторов не существует. CGI скрипты можно писать хоть на С, хоть на bash. Для начала определись с языком. Для начинающего РНР подойдёт. Опять же, в Сети должно быть много готовых скриптов. Задачка-то элементарная.