Ждал, ждал обновление расширения, не дождался набросал на скорою руку свою программку для сворачивания thunderbird, может кому пригодится, при сворачивании скрывает окно thunderbird скрывает с панели задач, в трее появляется значок при двойном клике разворачивает thunderbird, функцию выход не делал прибиваем через диспетчер если не нужно.
Использование: кидаем в папку с thunderbird создаем ярлык и в автозагрузку. Радуемся)