Ваш переводчик не работает через VPN, потому что гугл требуют ввести капчу! Яндекс, например, такой фигнёй (почти) не страдает, но Яндекс не работает из Украины (VPN у меня включён не всегда). Единственный известный мне переводчик, который идеально работает из Украины под VPN и очень хорошо переводит - это LeoTranslate. Как они это делают я не знаю, наверно магия, но было бы круто, если бы вы взяли с них пример и тоже научились обходить это мудатское анальное зондирование Гугла. Адьёс!