Уже все перерыл, старые способы судя по всему не работают.
Как при создании письма или при ответе на письмо, без дополнений, автоматом вставлялось например Здравствуйте, автор. или просто здравствуйте.

SmartTemplate4

Да смарт темплейт платный, бесплатных вариантов вообще нет? для вроде бы простой и нужной всем функции.

spawnns
При ответе - mailnews.reply_header_authorwrote
Ещё есть Quicktext