Заголовок окна и закладок в K-MeleonCCF 0.04 Final

А в самом окне как?
Действительно попробуй кодировки поменять. Там правда в меню всё какое-то корейко-китайско-японское

Поэтому придётся немного поредактировать файл меню

Открой файл menus.cfg (при закрытом к-мелеоне) в папке профиля и найди там следующий код:

Код:

&Encoding {
macros(AutoDetect(), (Turn Off))
macros(AutoDetect(universal_charset_detector), Auto Detect)
-
macros(ForceCharset(utf-16), Unicode (UTF-16))
macros(ForceCharset(utf-16be), Unicode (UTF-16 Big Endian))
-
macros(ForceCharset(iso-2022-jp), Japanese (ISO-2022-JP))
macros(ForceCharset(shift_jis), Japanese (Shift_JIS))
macros(ForceCharset(euc-jp), Japanese (EUC-JP))
-
macros(ForceCharset(big5), Chinese Traditional (Big5))
macros(ForceCharset(big5-hkscs), Chinese Traditional (Big5-HKSCS))
macros(ForceCharset(x-euc-tw), Chinese Traditional (EUC-TW))
-
macros(ForceCharset(gb2312), Chinese Simplified (GB2312))
macros(ForceCharset(hz-gb-2312), Chinese Simplified (HZ))
macros(ForceCharset(x-gbk), Chinese Simplified (GBK))
macros(ForceCharset(iso-2022-cn), Chinese Simplified (ISO-2022-CN))
macros(ForceCharset(gb18030), Chinese Simplified (GB18030))
-
macros(ForceCharset(euc-kr), Korean (EUC-KR))
macros(ForceCharset(x-johab), Korean (JOHAB))
macros(ForceCharset(x-windows-949), Korean (UHC))
macros(ForceCharset(iso-2022-kr), Korean (ISO-2022-KR))
}

Заменить всё внутренее содержание меню Encoding на:

Выделить код

Код:

macros(AutoDetect(), (Turn Off))
macros(AutoDetect(universal_charset_detector), Auto Detect)
-
macros(ForceCharset(ibm855), Кириллица (IBM-855))
macros(ForceCharset(iso-8859-5), Кириллица (ISO-8859-5))
macros(ForceCharset(iso-ir-111), Кириллица (ISO-IR-111))
macros(ForceCharset(koi8-r), Кириллица (KOI8-R))
macros(ForceCharset(x-mac-cyrillic), Кириллица (MacCyrillic))
macros(ForceCharset(windows-1251), Кириллица (Windows-1251))
macros(ForceCharset(ibm866), Кириллица/Россия (CP-866))
macros(ForceCharset(koi8-u), Кириллица/Украина (KOI8-U))
macros(ForceCharset(x-mac-ukrainian), Кириллица/Украина (MacUkrainian))
-
macros(ForceCharset(iso-8859-1), Западноевропейская (ISO-8859-1))
macros(ForceCharset(iso-8859-15), Западноевропейская (ISO-8859-15))
macros(ForceCharset(ibm850), Западноевропейская (IBM-850))
macros(ForceCharset(x-mac-roman), Западноевропейская (MacRoman))
macros(ForceCharset(windows-1252), Западноевропейская (Windows-1252))
-
macros(ForceCharset(iso-8859-4), Прибалтийская (ISO-8859-4))
macros(ForceCharset(iso-8859-13), Прибалтийская (ISO-8859-13))
macros(ForceCharset(windows-1257), Прибалтийская (Windows-1257))
macros(ForceCharset(iso-8859-2), Центральноевропейская (ISO-8859-2))
macros(ForceCharset(windows-1250), Центральноевропейская (Windows-1250))
macros(ForceCharset(ibm852), Центральноевропейская (IBM-852))
macros(ForceCharset(x-mac-ce), Центральноевропейская (MacCE))
-
macros(ForceCharset(utf-8), Unicode (UTF-8))
macros(ForceCharset(utf-16le), Unicode (UTF-16 Little Endian))
macros(ForceCharset(utf-16be), Unicode (UTF-16 Big Endian))
macros(ForceCharset(utf-32le), Unicode (UTF-32 Little Endian))
macros(ForceCharset(utf-32be), Unicode (UTF-32 Big Endian))
macros(ForceCharset(utf-7), Unicode (UTF-7))

После этого попереключай кодировки. Может станет получше.