Добрый день!
Отправил письмо,но поторопился.
Есть ли возможность в Thunderbirdе его отозвать?
( В Аутлуке такая функция есть...).

Тоже было бы интересно, перидически пользуюсь данной функцией через веб-интерфейс Gmail, а искать решение для самому лень

Я тут пошукал там-сям... Походу, нет возможности вернуть отправленное сообщение. Или я не прав?

http://kb.mozillazine.org/Recall_a_message

Говорите со мной по-русски,пожалуйста-мои познания в англиЦком не столь велики... Сорри...

это его подпись
а сам ответ ссылка.
там правда тоже все на английском,но ведь на то и существуют онлайн переводчики!
http://translate.yandex.ru/
http://translate.google.ru/
например

Да не, я понял, что это подпись... и переводчиками я пользуюсь-
только как-то коряво всё получается, надо разбираться, а времени нет.
Но всё равно, спасибо- пойду в отпуск, буду "вкуривать".

Bozitur
в двух словах функция отозвать не входит в стандарт и является дополнительной фичей самого сервера,а т.к в стандарт не входит то в ТБ этой функции нет.
в мс эксчендж эта фича есть и т.к мс рассчитывает что работать он будет в связке с аутлуком то они добавили её поддержку в аутлук,поэтому там и возможно отозвать письмо,впрочем если пользоваться связкой аутлук + другой сервер который не поддержживает отзыв письма то отзыв не будет работать несмотря на поддержку его в аутлуке.

Чего там разбираться? Первая же строчка:

Далее поясняется, что почтовый сервер и клиент при отзыве сообщения должны работать согласованно.
Затем рассказано, как это работает в связке майкрософтской почты и Outlook.
Потом объяснено, как это работает в Gmail:

(Вот оно, то самое дополнение!)
Если в Outlook происходит отправка сообщения, а потом оно отзывается, то в данном случае никакого отзыва фактически не происходит. Просто даётся некоторая задержка, после проходжения которой письмо отправляется. Если задержка прошла, то письмо ушло и его не вернёшь. Но пока задержка длится, отправку можно отменить и отправка не произойдёт.
Потом там ещё целый абзац чего-то умного
И в конце повествования — ссылки на два бага, связаные с отзывом сообщений.

Потом там ещё целый абзац чего-то умного

Вот  абзац чего-то умного меня и убил- а вдруг именно там между строк написано как отозвать сообщение?
Но,видимо,не судьба. Максимум, что можно сделать- отсрочить отправку секунд на 30...
Хотя непонятно-неужели это такая технически сложная задача?

Bozitur
Ну если это несложная задача, напиши для этого расширение для Thunderbird.

не, для меня это не под силу- я по другому профилю (ветеринар).
А что,это реально архи сложная задача?
Или просто нет такой острой необходимости?

Bozitur
Если никто этого не сделал, значит либо никому этого не нужно, либо это слишком сложно, либо тем, кому нужно, нехватает знаний.

Такой необходимости вообще нет ни острой ни тупой, просто надо немного думать перед тем как, а не после того как отправишь. Попробуй так делать

можно заморочиться и сделать на Custom Buttons замену стандартной кнопке отправки которая будет несколько раз переспрашивать Вы уверены что хотите отправить соощение?

Не, ну пацаны бывают ситуации- вечером письмо отправил, а утром оно или уже не актуально, или информация, которая в нём содержится, подлежит корректировке,
или ещё какие дела... .

И вас совершенно не смущает, что получатель уже давно не только получил, но и прочитал письмо? Интересные у вас хотелки...

Не, когда получатель уже получил письмо- всё,кабздец.. А вот до той поры почему бы и не внести некие изменения в информацию или вообще избавить получателя
от её наличия, если она уже не актуальна или не достоверна?
Вместо того, чтобы вдогонку слать новое письмо, что,типа, ты предыдущее письмо удали нечитая- я тебе вот новое подготовил...

Bozitur, представьте для себя аналогию с обычной почтой. Вы бросили письмо в почтовый ящик. Пока оно там лежит (находится на _вашем_ почтовом сервере и еще _никуда_ не пошло) - еще есть хоть какая-то возможность это письмо изъять (хотя естественно вам никто не даст ломать почтовый ящик и забирать из него письмо, но _теоретическая_ возможность есть). Но его уже забрали и оно находится в почтовом вагоне где-то между Калиниградом и Владивостоком, то есть получатель его еще не получил, оно даже на его почту (его почтовый сервер) еще не поступило. Ну-ка, дайте-ка алгоритм "изъятия" этого письма?

Все-таки прежде чем выдвигать "хотелки", нужно хотя бы немного думать...

В данном конкретном случае думать-задача тех, кто хочет чтобы использовали именно его почтовую программу,
повторюсь- в Аутлуке такая функция есть и это плюс в пользу именно этой программы.
Короче, я понял-тему можно закрывать. Если бы не служебная необходимость (контора сидит на Thunderbirde),
я бы пользовался старым добрым Outlook-ом...
А с традиционной почтой какой смысл сравнивать,не понял? Вариант возврата-перехватить почтальона по пути!

Bozitur, вам же объяснили уже, что в Outlook'е - это такая "фича" ТОЛЬКО при использовании с сервером MS Exchange и ТОЛЬКО в виде "а попридержим-ка мы ваше письмо минут на ..дцать. Что говорите? Что звонит кто-то ждущий вашего письма, а его все нет? Ну так а вдруг вы его отменить захотите! Вот минут через ..дцать и уйдет оно, пусть ваш получатель пока чайку попьет". Но нет, читать что пишут видимо только избранные могут...

А ничего, что можно ещё одно письмо отправить?

Данный тезис может возникнуть там где нет понимания принципа работы. поясню на вашей стороне есть почт клиент или вэбморда (1) на вашей стороне есть почт. смтп сервер{1} который отправляет письма. на той стороне где то есть почт. смтп сервер{2} который так же принимает и отправляет письма. и на той же стороне где то есть клиент(2) которому по протоколу imap или pop3 его {2} передаёт сообщения. Исходя из этой логики то посланное сообщение как процесс может быть "отозвано" если {1} понимает что это такое, потому что как только (1) нажимает кнопку отправить то {1} начинает действовать сразу. процесс соединения {1} {2} занимает не более 20 сек. или полминуты, Но если на сервере {2} есть грейлистинг то шанс вернуть письмо достаточно высок. итог: если на стороне принимающего сервера есть грейлист, и ты во временной блокировке, то у тебя есть возможность отозвать письмо, но твой сервак будет пытаться с заданным интервалом его посылать. если твоему серваку сообщить что письмо с таким то номером query нужно остановить то всё получится)
чистая же работа протокола smtp без доп фильтров подразумевает что нельзя отозвать посланное письмо.

*ляяяя.... красиво написано и них*** не понятно... вот бы мне так научиться! Респект!

Нарушение п3.3. Замечание. RED

Надо было написать так:
"Боже мой! Написано очень красиво, но я не могу понять Ваших слов. Очень хотел бы научиться этому искусству. Выражаю искреннее восхищение!"

***.... красиво написано и *** не понятно... вот бы мне так научиться! Респект!
Ладно я признаю что я криво могу изъясняться. давай ещё раз.
"итог: если на стороне принимающего сервера есть грейлист, и ты во временной блокировке, то у тебя есть возможность отозвать письмо, но твой сервак будет пытаться с заданным интервалом его посылать. если твоему серваку сообщить что письмо с таким то номером query нужно остановить то всё получится)
чистая же работа протокола smtp без доп фильтров подразумевает что нельзя отозвать посланное письмо."
что из этого не понятно?

Да не, я просто туплю- сижу, вот,годовые отчёты о проделанной работе  для конторы делаю,графики рисую, а в 2007-м Понте чё-то как-то всё не так,бесит... вот,разбираюсь... Спасибо. Я просто с компами особо не дружу- так,пользователь (или "Лузер")... я на другое учился. Надо будет на досуге изучить вопрос: что такое "Грейлист" и всё такое, чтобы совсем не потеряться.

15-01-2013 20:26:43
Как говорится : "Учите мат.часть". Это про меня.

Автору топика.
Возможно вам поможет на будущее - просто настройте Буревестник так, чтобы он перед отправкой складывал письма в папку ИСХОДЯЩИЕ, а не отправлял сразу на почтовый сервер. Это даст определенную фору, прежде, чем вы нажмете кнопку ОТПРАВИТЬ, и, возможно, спасетесь от конфуза. А вообще, меня еще отец учил когда об электронных письмах и слышно не было - важное письмо должно "отлежаться" полежать сутки не отправленным - с тем, чтобы утром свежим глазом его просмотреть и все нюансы поправить, которые могли возникнуть на фоне усталости, эмоциональной нестабильности или раздражения.  Я всегда с благодарностью применяю этот совет на практике в деловой и личной переписке - очень помогает.
Удачи.

Везёт Вам... я, к сожалению, был лишён отцовского наставничества...
Единственно, в армии мне старший прапорщик одну истину сказал:
Никогда не торопись выполнять приказы начальства, так как через
некоторое время может поступить прямо противоположный... .
Спасибо.