Основная суть я так понял, что по протоколу POP почтовая программа загружает письма на компьютер, оставляя или нет копии писем на сервере (в зависимости от настроек), потом разъединяется с сервером, а по протоколу IMAP этого не делает, а позволяет управлять непосредственно состоянием почты на самом сервере (перемещение в другую папку, удаление и пр.), т.е. как через сам веб-интерфейс (и по нему возможен доступ к своему ящику с любого компа).
Тогда у меня на компе образовалась что за папка ImapMail довольно внушительных размеров — в ней в т. ч. папки imap.datagrad.ru размером в полтора гига от местного ящика, imap.googlemail.com и imap.mail.ru, и в них основное объём занимает файл INBOX — что это за файл? И что будет, если его удалить? (От местного сервера размер такой большой оттого, что пользуясь пока всё ещё тарифом с оплатой по трафику, перегоняю туда все крупные файлы (аудио, видео, проги, крупные картинки и пр.), так как там трафик стоит копейки.

Это крик души?

Не, вопрос просто... (Кто-то услышал, что ль?) А поорать-то я люблю, и по груше бокс. удалено, когда злой, оттого что где-то не прёт.

Замечание п.3.3
Sergeys

почисти почту на сервере и сделай с ним синхронизацию, ... хотя это автоматом должно произойти

Так и происходит значит, если учётная запись через IMAP настроена. Только и при этом на комп загрузка что ль идёт? (Вообще это только через POP должно быть).

с чего бы? вы письма по имапу читаете не загружая, телепатически прям с сервера чтоль?
мне это напоминает: "ну я же не качаю а только смотрю!"

Также, как и через веб-интерфейс браузера, письма на комп не загружаются ведь. Смотреть ведь тоже можно, не закачивая (а то и только так, подключившись к интернету) — всякое там потоковое видео (You Tube, на Mail.ru, RuTube, «В Контакте» и пр.), с каких-то можно скачать, а на некоторых к тому же всякие блокировки от скачивания стоят.

Вот это, кстате, клиника. Ну как не загружаются то? Всё загружается, кешируется и, в случае с IMAP, синхронизируется. Во всяких там INBOX`ах как раз и размещается база писем. Можно, конечно, эту_ненужную_дребедень снести, но не логично - это попадалово на трафик получится, скорее всего.
А по поводу всяких там ютубов и потокового видео через браузер (флеш видео - там flv или mp4 обычно) - поставьте в свойствах плеера закачку без ограничений для локального кеша, пусть докачает видию и во всяких там %temp сможете найти файлик с расширением tmp или без (не помню уж - давно так медию не выдирал) - это как раз и есть то, что сначала закачивается в локальную директорию и оттуда прокручивается плеером, а никак не сразу из этих_ваших_интернетов.

Вы так не шутите - вам лучше яндекс-диск\гуголь-диск использовать для таких целей, но никак не почтовый сервис. Да и вообще, сейчас много всяких облачных сервисов развелось для таких хранений. Хранить такое содержимое в почте, да ещё и тягать это по IMAP`у - маразм.
По вашим вопросам есть ответы в википедии. В общем, вы на правильном пути и это радует. Удачи вам в освоении киберпространства

Это внешний трафик ведь. А с внутреннего почтового ящика после скачивания всё удаляется, ничего там не хранится, тем более крупные файлы разбиваются при отправке на ящик на части (макс. 20,8 Mb через http://www.tcompressor.ru/files-by-email/ и 6 Mb через http://fileemail.ru/.) Для хранения у нас кстати, есть свой файловый хостинг с внутренним трафиком.

10-12-2012 20:59:14

Да клиентом сам  для этого не пользуюсь (он для почты с gmail и пр.), настроил его недавно и для внутреннего ящика опробовать, сам продолжаю пользоваться браузером.