Стоит под виндой:
bugzilla3.4.6,
bugzilla-3.4.3-ru-20091115.tar.gz

я так понял надо что-то с апачем делать, да?

Да: http://www.google.ru/search?q=apache2+ssl+howto+windows

SnowyOwl пишет

Да: http://www.google.ru/search?q=apache2+ssl+howto+windows

не так все просто оказывается ((( см. http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=45189