Добрый день!
Я хотел узнать можно ли изменить существующий аддон (установленный) изменить и из него создать другой аддон? ТО есть есть аддон который создает меню. Я хочу подправить его под себя. Но после того как я его изменяю она не хочет работать и не устанавливается (
Помогите пожалуйста советами.

Для начала вы должны понимать, что вы можете нарушать лецензию.
На у теперь как все таки править, по пунктам:
1. Разархивируем данный аддном(адднон в формате зип)
2. править файлы редактором в юникоде
3. Архивируем обратно, только папки. Главное папку не надо архивировать, либо заменяем файл в архиве с исправленным вашим файлом.
4. Если вам не понятны пункты выше, выложите аддон и какое меню хотите поправить. Если это не нарушит лицензию, я исправлю

А может быть вы неправильно изменяете?

MORPEH,

Не совсем понятны:

Ради любопытства, хотелось бы взглянуть хотя бы на один аддон для Firefox, лицензия которого запрещает его модификацию для частного использования.

Это как, в UTF-16LE что ли? Или имелось ввиду в UTF-8? Или всё-таки для начала лучше определить кодировку, т.к и в ANSI встречается предостаточно файлов?

Это как это, а остальное (если были разархивированы по твоему первому совету, цитирую: "Разархивируем данный аддном" и отредактированы): install.rdf, chrome.manifest, не надо что ли? И дальше: