>Форум Mozilla Россия
   http://forum.mozilla-russia.org/index.php
>Firefox
   http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=4
>русификация
   http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=36650

XIT > 03-07-2009 12:52:26

Ubuntu 9.04
Установил:
sudo apt-get install firefox-3.5
выключил текщий, из шелла запустил 3.5, все прочекалось перенеслось в 3.5, закрыл 3.5:
sudo apt-get remove firefox-3.0
в ярлыке поправил на firefox-3.5

Всё. Отлично. Работает.

Фейс англоязычный, ладно, побежали в Система-->Администрирование-->Локализация, что-то скачали установили. Побежали в FF3.5-->Edit-->Preferences-->Content-->клик по "Сhoose" напротив Language, выбрали ru, ОК. Выключаем FF3.5, перезагружаемся.

Включаем FF3.5 меню аглоязычное....ладно. Не теряем надежды. В адресной набираем about:config-->ищем "general.useragent.locale", ставим RU. Перезапускаем FF3.5, снова меню англоязыное. Есть надежда. Идём http://www.mozilla-russia.org/products/firefox/, в левом меню кликаем по "Русификация", выползает ошибка:

Russian (RU) Language Pack 3.5 could not be installed because it is not compatible with Shiretoko 3.5b4pre.

Вопрос: как русифицировать?

banbot > 03-07-2009 12:56:37

Ставьте Nightly Tester Tools, а потом принудительно ставите русификацию наплевав на проверку версий.

03-07-2009 13:02:18
Или https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+sour … comments/2

XIT > 03-07-2009 13:07:09

решил первым способом, спасибо....надеюсь обойдется без глюков при обновлении.