>Форум Mozilla Россия
   http://forum.mozilla-russia.org/index.php
>Thunderbird
   http://forum.mozilla-russia.org/viewforum.php?id=7
>Нужен Русик для ТВ1.1
   http://forum.mozilla-russia.org/viewtopic.php?id=3642

Masterlink > 22-06-2005 14:11:24

Есть ли Русификатор для ТВ1.1а1?  Если есть где можно взять?

Psilon > 22-06-2005 16:12:26

Masterlink
http://forum.mozilla.ru/viewtopic.php?pid=26134#p26134

Masterlink > 23-06-2005 07:24:15

Для 1.1a1 - нет.
Я сделал сразу для сборки которая вышла на 4 дня позже -
http://www.mozilla.ru/unghost/thunderbi … 603-ru.xpi

А где взять сборку о которой говорит Unghost

Psilon > 23-06-2005 11:09:48

Masterlink
Её можно было взять на ftp.mozilla.org, но её там ,как оказалось, уже нет.
Спроси у Unghost, может он даст к другой версии.

Unghost > 23-06-2005 23:38:03

Её можно было взять на ftp.mozilla.org, но её там ,как оказалось, уже нет.

http://archive.mozilla.org/pub/thunderbird/nightly/

Psilon > 23-06-2005 23:50:09

Unghost
Будем знать. :)

KML > 24-06-2005 20:50:48

Хм... зачем вообще нужен руссификатор? Неужели почтовик настолько сложная программа, что без "русика" никак? Уже неоднократно замечено, что всякие там "русики" не раз добавляли головной боли пользователям.

Infant > 24-06-2005 22:59:38

KML
У нас здесь не

всякие там "русики"... добавляли головной боли пользователям

, а нормально переведенный интерфейс и расширения.

Psilon > 24-06-2005 23:48:09

KML

Неужели почтовик настолько сложная программа, что без "русика" никак?

Русский человек работает с русской программой, что тут такого?

Уже неоднократно замечено, что всякие там "русики" не раз добавляли головной боли пользователям.

Неправда.

RED > 25-06-2005 00:18:20

фильмы и игры - только язык оригинала.
софт - лучше на русском.

Unghost > 25-06-2005 00:58:25

Уже неоднократно замечено, что всякие там "русики" не раз добавляли головной боли пользователям.

Если программу можно русифицировать только хакая бинарники, то может.
Но в продуктах Mozilla возможность перевода интерфейса - это штатная функция. Сам перевод от исполняемого кода отделен и на работу программы повлиять не может.

P.S. Использую свои русификаторы: для Thunderbird начиная с версии 0.2a (20030813), для Firefox(тогда еще Firebird) начиная с версии где-то 0.7. Проблем не замечал.