Решил попробовать программу, но так и не нашел, куда при редактировании учетной записи вводится пароль для доступа к почтовому серверу?

При первой же попытке отправить письмо, программа попросит Вас ввести пароль для сервера.
После чего смело вводите, на это [thunderbird] спросит использовать масер паролей, чтобы его запомнить?
Ответите "Да" - пароль больше вводить не придется.

а как надо наоборот установить пароль на учетную запись (не серверный пароль)?