Добрый день! При работе с Exchange Server 2003 (на рабочей станции Windows XP SP2 и Mozilla Thunderbird 2.0.0.17) при удалении сообщения из общей папки Excahange выдается сообщение об ошибке:
"Текущая команда не выполнена. Почтовый сервер ответил: There is not replica for that mailbox on this server."
При этом возможно перемещение из общей папки в любую другую и последующее ее сжатие. При работе с "персональным" почтовым ящиком проблем нет.
Доступ к Exchange настроен через IMAP.
Outlook Express и The Bat 3.0 позволяют удалять письма из общих папок.
Вопрос: по возможности подскажите настройку, позволяющую удалять письма из общих папок с помощью Mozilla Thunderbird.

В общем после внимательного просмотра настроек проблема решилась.
В настройках учетной записи во вкладке параметры сервера есть пункт
"При удалении сообщения"
По умолчанию стояло "Переместить его в папку"  "Входящие"
Выбрал "Удалить его сразу".
Все замечательно заработало.