Закралась интересная глюка...
У меня несколько ящиков и десяток локальных папок, почта частично фильтруется и фильтр сразу расфасовывает оную по папкам/подпапкам...
Так вот, кода приходит новое письмов ящик и попадает под действие фильтра оно перемещается в локальную папку, там создается "значок" (СПАМ (+1)) в локальной папке и такой же (spam@mail.ru) на ящике (только жирным), когда письма в локальных папках прочитаны этот значок на ящике не сбрасывается приходится каждый раз открывать ящик и нажимать входящие (а оно обработано фильтром и лежит в локальной папке), тогда обозначение нового письма + значок в трее сбрасывается.

Чем лечить? Или баг?

Сильно не пинайте если это где то есть, я что то ума не мог приложить как запрос на поиск выдать