okkamas_knife спасибо!
FoxReplace в общем частично решает задачу, но пока не позволяет выделять слово в тексте и сразу добавлять в базу по нажатию правой кнопки мышки и не везде заменяет слова, например, не работает на youtube и в ЖЖ в комментариях.

Comment Snob - русские маты не блокирует никак.
ProCon Latte Content Filter согласно описанию блокирует целиком страницу, это мне не нужно.
Pony_Smile_Pack всё равно спасибо, что откликнулись.

установил и пользуюсь FoxReplace.