*e[x]CeSs*Это не ваш промах. Это промах MoFo. Просто выбор версии появляется только после ввода поискового запроса. В моей же ссылке поисковой запрос отсутствует, поэтому показываются все расширения, совместимые с Firefox 4.

Ждите, когда будут доступны. Тем под 4-ку на АМО сейчас уже достаточно приличное количество (я, например, ещё с конца января использую Bloomind GraphiteGlow). Темы же из источников, отличных от АМО, встречаются в природе достаточно редко, и, как и к расширениям, к ним применимо всё то же правило: ставить с большой оглядкой. Думаете, зря при установке расширений вам пишут "Устанавливайте расширения только из проверенных источников"? При желании расширением вам можно хоть жесткий диск отформатировать - лишь бы права учётки позволяли. А на АМО расширения проходят проверку, а не выкладываются просто так.