Добрый день, отличное расщирение!
Для меня это отличное решение, если нужно логировать приватную информацию.
Потом когда просматиривешь логи например в DataDog, для всех они как мусор, но ты их можешь расшивровать.
К сожалению сейчас только в ручную через контекстное меню. Так как такие сайты обновляются динамически.
Можно у вас попросить фунцию чтобы по нажатию конпки расширения у там настраивались действия (как в S3.Translator)
и одним из действий расшивровка текущего состояния страницы.

Спасибо,
Виктор